- Jeremy Clarkson - Hot Metal 2004

"Джеръми Чарлс Робърт Кларксън (роден на 11.04.1960г.) е Английски Тв говорител и журналист, чиито репортажи са специлизирани в областта на автомобилизма.Той е най-известен с ролята си в  шоуто „Top Gear”, излъчвано по BBC, с ко-водещи Ричард Хамънд и Джеймс Мей.Също така пише седмични статии за „The Sunday Times” и „The Sun”.От никому неизвестен журналист в Северна Англия, той става публична знаменитост през 1988г. като водещ на „Top Gear” .От средата на деветдесетте Кларксън се превръща в общопризната  личност, като редовно се показва по телевизията представяйки свои собствени шоу-програми или като гост в други.Колкото добър е в автомотобилизма, толкова добри са и издадените от него програми и книги на теми като например история или инженерство.От 1998ма до 2000та година той е домакин на собствено чат шоу, наречено Кларксън.Неговият своеволен, но хумористичен стил на писане е безочлив и дързък.Маниерите му на водещ често причиняват ответна обществена реакция.Неговите дела са хем лични, хем като водещ на „Top Gear”  са обект на дискусии, с последваща критика от медиите, политиците, групите на влияние и обществото.Колкото по-остра е критиката към него, толкова по-значителни последователи намира той.Слави се с добро име и поради факта, че играе важна роля във възраждането на „Top Gear” и превръщането му в най-популярното шоу по  BBC Two.Той бива призован да стане министър-председател.Самият Кларксън много иска да омаловажи своето силно влияние върху Британската общественост.Редовно противоречи на себе си, твърдейки че от него би станал абсурден министър-председател."
Големи благодарности към katy85 за превода на резюмето. Благодаря!